Viime torstaina menin ajamaan Gakunan-rautatien junalla. (先週の木曜日、岳南電車に乗りに行きました)

Gakunan-rautatie on tunnettu siitä, että Fujiｰvuori näkyy  kaikkien asemien laitureilta.(岳南鉄道は、すべての駅のホームから富士山が見えることで知られています）

Kuva on Yosiwaran asemalta näkyvä Fuji-vuori.(写真は吉原駅から見える富士山です)

Nousin junaan, joka lähtee Yosiwaran asemalta klo 11.20. (吉原駅11時20分発の電車に乗りました)

Hetken kuluttua näin Fuji-vuoren ohjaamon ikkunasta.(しばらくすると運転席の窓から富士山が見えました)

Juna saapui päätepysäkille Gakunan-eno’on asemalle klo 11.41.(11時41分、電車は終点の岳南江尾駅に着きました)

Näin Fuji-vuorin myös tämän aseman laiturilta.(この駅のホームからも富士山が見えました)

Tämän jälkeen tein vierailu paikallisiin nähtävyyksiin.(この後、地元の名所をいくつか尋ねました)

Jatkuu.(つづく)